Signaturas de los documentos del GATT


Se trata del único identificador de un documento oficial del GATT y es la referencia más utilizada. Es el equivalente de las cotas o signaturas que se utilizan normalmente en las bibliotecas para identificar los libros u otros objetos de préstamo. El grado de complejidad de la signatura puede variar según la serie en la que se publica el documento, el tema de que trata o su tipo.

Cada signatura está formada por una combinación de letras, números y sufijos. Las letras sirven para designar la serie, el tipo y la categoría del documento, mientras que los números indican el orden secuencial. Los documentos se numeran en el orden cronológico de publicación y algunos de ellos pueden tener más de una signatura.

Las signaturas del GATT suelen basarse en el órgano que publica el documento o en el tema de que éste trata. A diferencia de las signaturas utilizadas en los documentos de la OMC, no tienen carácter jerárquico. Aunque en el GATT no existía una nomenclatura formal para el establecimiento de las signaturas, se siguió en la medida de lo posible un método mnemotécnico, por ejemplo:

 AG Comité del Comercio Agropecuario
 C Consejo
 MIN Reunión Ministerial
 MTN Negociaciones comerciales multilaterales
 PREP.COM Comité Preparatorio
 VAL Comité de Valoración en Aduana

Los diferentes elementos de la signatura se combinan mediante "/", "." o "( )":

 TN.56/1  Tariff Negotiations - 1956 [document n° 1] (Negociaciones arancelarias - 1956 [documento n° 1])
 TN(LDC)9

  Trade Negotiations Committee of Developing Countries - Proceedings of the Third Meeting
- Held at the Palais des Nations, Geneva, on Monday, 24 June 1968, at 3 p.m. [document n° 9] (Comité de Negociaciones Comerciales de los países en desarrollo - Actas de la tercera reunión - Celebrada en el Palais des Nations, Ginebra, el lunes 24 de junio de 1968 a las 15H [documento n° 9])  

En algunas signaturas aparece un año entre paréntesis (AA):

INT(60)75 Internal 1960 (document n° 75) (Interno 1960 (documento nº 75))
MTN.TNC/MIN(88)/ST/28

 Comité de las Negociaciones Comerciales - Reunión a nivel ministerial, Montreal, diciembre de 1988
- Sri Lanka - Declaración del Sr. Lalith Athulathmudali, Ministro de Comercio y Navegación [documento n° 28]

Ejemplos:

ADP/W/46  INF/53/Add.1
SCM/W/41 L/1248
AIR/12 MIN(63)INF/1
COM.AD/4/Add.5/Corr.1